Cette carrière fut jadis le lieux d'une exploitation de la Pierre de Mane, une pierre ocrée utilisée pour la construction de nombreux édifices. Dans les plus anciennes veines, aujourd’hui envahies par la végétation, on extrayait des blocs de taille modeste, dans le sens du pendage* des bancs, à l’aide de pics et d’escoudes. Dans les plus récentes veines on voit la marque de méthodes d’extraction modernes qui ne tiennent aucun compte du pendage des bancs. On observe aussi les traces laissées par une haveuse verticale; ailleurs par une haveuse horizontale. Des rails fixés au toit de la galerie permettaient aux haveuses de découper de gros blocs (quelques mètres cubes). Parfois, certains, trop gros et trop lourds se cassaient, obligeant l’exploitant à les retailler en blocs plus petits. --- This quarry was once the site of exploitation of the Stone of Mane, an ocher stone used for the construction of many buildings. In the oldest veins, now overgrown, small boulders were quarried, dipping the banks, using picks and squares. In the most recent veins we see the mark of modern mining methods which do not take into account the dip of the beds. We can also observe the traces left by a vertical chopper; elsewhere by a horizontal chopper. Rails attached to the roof of the gallery allowed the shearers to cut large blocks (a few cubic meters). Sometimes, some that were too big and too heavy would break, forcing the operator to cut them back into smaller blocks.