0 Likes
興津の果樹研究所(正式名称は「国立研究開発法人 農業・食品産業技術総合研究機構果樹研究所カンキツ研究興津拠点」)はカンキツ類の保存、育成、栽培や新品種の開発、遺伝子等の研究を行っている。この研究所の構内、正門から本館までの間にプラタナスの並木がある。このプラタナスは日本で最初に植樹された(1902年)ものだという。日本で植えられているプラタナスはこれらの木々から挿し木によって増やされたものだと言われている。そしてこの並木は、刈込んで作られた明治期の並木として、東大のイチョウ、北大のポプラと並んで「日本三大並木」とされている。
ただ、並木としての規模はそれほど大きなものではないように思える。また強度の剪定が施されており、季節がらか葉がすべて落ちているプラタナスの木々は、さながら「トルソー」のように見える。”壮大”という意味では「日本三大」という呼び名の付く物としては少々肩透かしのようにも思えるのだが、これらの木々が日本のプラタナスの「祖先」であることを思うと「日本で重要な三つの並木」という意味でなら十分に納得できるように思える。110年を経過したこれらの木々の中には、すでに幹が空洞化しているものもあるが、それらも含めて現在でも風雨に耐えてその姿を保っている。
The eight islands of Japan sprang into existence through Divine Intervention.The first two gods who came into existence were Izanagi no Mikoto and Izanami no Mikoto, the Exalted Male and Exalted Female. It was their job to make the land for people to live on.They went to the bridge between heaven and earth and, using a jewel-encrusted halberd, Izanagi and Izanami churned up the sea into a frothy foam. As salty drips of water fell from the tip of the halberd the first island was formed. Its name was Onogoro.So far, so good. But when Izanagi and Izanami first met on their island, Izanami spoke to Isanagi without being spoken to first. Since she was the female, and this was improper, their first union created badly-formed offspring who were sent off into the sea in boats.The next time they met, Izanagi was sure to speak first, ensuring the proper rules were followed, and this time they produced eight children, which became the islands of Japan.I'm sure you did not fail to miss the significance of this myth for the establishment of Japanese formal society.At present, Japan is the financial capital of Asia. It has the second largest economy in the world and the largest metropolitan area (Tokyo.)Technically there are three thousand islands making up the Japanese archipelago. Izanagi and Izanami must have been busy little devils with their jewelled halberd...Japan's culture is highly technical and organized. Everything sparkles and swooshes on silent, miniaturized mechanisms.They're a world leader in robotics, and the Japanese have the longest life-expectancy on earth.Text by Steve Smith.