The name Bore-Budur, and thus BoroBudur, is thought to have been written by Raffles in English grammar to mean the nearby village of Bore; most candi are named after a nearby village. If it followed Javanese language, the monument should have been named 'BudurBoro'. Raffles also suggested that 'Budur' might correspond to the modern Javanese word Buda ("ancient") – i.e., "ancient Boro". However, another archaeologist suggests the second component of the name (Budur) comes from Javanese term bhudhara (mountain).